"Chi la conosce soltanto
per sentito dire, crede che la fantascienza sia una letteratura di sfrenate
e mirabolanti trovate, una sorta di inesauribile Luna Park pieno di imprevisto
e di colore. In realtà, è frequente il caso di scrittori
di SF più ricchi di concetti che di immaginazione, più inclini
a predicare che a raccontare, e le intelligenti sorprese, le ben congegnate
invenzioni, non sono affatto alla portata di chiunque…"
Dalla presentazione di "Il Guardiano ed Altri Racconti",
Urania n. 356, 1 Novembre 1964.
Sohl, Matheson, Johnson, Bloch, Spinrad. Ormai dovreste
avere correttamente metabolizzato i nomi dei primi cinque autori di SF
più o meno pesantemente coinvolti con la Serie Originale dedicata
a Star Trek, ed esservi fatta un’idea abbastanza precisa di quello
che hanno realizzato, delle loro opere più importanti e della loro
influenza sulla Fantascienza moderna (e non soltanto su quella…).
Probabilmente molti di voi hanno cominciato a guardare la bancarella del
mercatino di quartiere, quella che rivende fumetti e libri usati, con
un occhio diverso; sarei felice di sapere che almeno uno dei miei coraggiosi
e scapestrati lettori ha voluto stampare i titoli e le coordinate che
vi ho lasciato la volta scorsa, per cercare i volumi citati nella biblioteca
della sua città… Ma il nostro discorso non è finito:
data la grande quantità di cose che dobbiamo ancora raccontare
e l’importanza degli ultimi nomi che compongono la rosa di scrittori,
impegnata nella realizzazione della TOS, sono stato costretto a spezzare
la nostra chiacchierata in due parti. Questo mese chiuderemo il discorso
con un poker di nomi di tutto rispetto, un vero "Parterre de
Roi" del mondo della Fantascienza, colta e d’autore, che
minaccia di metterci tutti, duramente, alla prova… Non ci credete?
Dobbiamo affrontare due Mostri Sacri Assoluti come Theodore
Sturgeon ed Harlan Ellison, che già da
soli fanno tremare le vene ai polsi (e vedremo tra pochissimo il perché,
abbiate un poco di pazienza…), completando poi il nostro viaggio
con David Gerrold e Jerome Bixby, un
paio di nomi ben conosciuti nel mondo della SF, che si dimostrano perfettamente
in grado di reggere il confronto con i loro ben più famosi colleghi!
Vogliamo cominciare?
1. "Buchi su Marte
,Vermi Purpurei, Giovani Semidei Capricciosi e Stramaledette Pallette
di Pelo": proprio roba da Fantascienza!
Alexander: La Paramount ti ha dato carta bianca?
Roddenberry: Si, non è stato facile scrivere il primo Star Trek
e rimanere onesto, mi obbligavano ma alla fine sono riuscito comunque
a fare di Star Trek uno show onesto, non quanto avrei voluto ma quasi
Alexander: E’ stato un programma molto avanti nel tempo per quei
giorni
Roddenberry: Si lo penso anche io, e mi fa piacere pensarci.
Alexander: Potremmo definirlo rivoluzionario?
Roddenberry: Penso che lo fosse, anche se all’inizio non era mia
intenzione fare uno show rivoluzionario, pensavo fossero cose ovvie
dal momento in cui scrivi di una nave stellare che visita mondi alieni
e civiltà
Alexander: La serie classica era un telefilm per adulti e a quel tempo
non ce ne erano altri in tv, con la syndication Star Trek è diventato
un fenomeno, certo non avevi intenzione di scrivere un fenomeno ma così
è stato
Roddenberry: Si ma non mi rendevo conto di quanto fosse rivoluzionario
ciò che stavo facendo, pensavo solo all’eccitazione di
scrivere un buon drama, non ero conscio che ciò che stavo scrivendo
fosse così particolare per le persone medie.
Intervista di D. Alexander a Gene Roddenberry,
"The Humanist" (1991).
Jerome Bixby - Episodi realizzati: "Mirror
Mirror" (Specchio, Specchio), "By
Other Name" (Con Qualsiasi Nome), "Day
of the Dove" (La Forza dell'Odio) e "Requiem
for Methuselah" (Requiem per Matusalemme).
"Il nome di Jerome Bixby, oggi, dovrebbe essere molto più
conosciuto di quanto lo sia veramente, dal momento che è legato
ad un numero significativo di lungometraggi e programmi televisivi piuttosto
famosi. Certamente un esame critico e minuzioso del suo lavoro suggerisce
che egli sia un autore incapace di genuina creatività e che si
accontenti di manipolare gli elementi familiari delle storie (di SF);
ma nel suo ambiente naturale l’autore è in grado di trasformare
questi elementi con una capacità da mozzare il fiato".
Gary Westfahl's Bio-Encyclopedia of Science Fiction
Film - Jerome Bixby.
Drexel Jerome Lewis Bixby (11 Gennaio 1923 Los Angeles,
California - 28 Aprile 1998 San Bernardino, California) era scrittore,
editore e sceneggiatore, stranamente molto noto al pubblico proprio
per quella piccola parte dei suoi scritti dedicati alla Fantascienza
(l’autore fu, d’altra parte, un artigiano del racconto western
decisamente prolifico, con gli pseudonimi di D. B. Lewis, Harry
Neal, Albert Russell, J. Russell, M. St. Vivant, Thornecliff Herrick
ed Alger Rome, utilizzato durante una collaborazione con Algis
Budrys [vedi 'Daniele "Nemo" Volpi, Il Satellite
Proibito, Algis Budrys' - STIM 83, Luglio/Agosto
2006]). Tra le altre cose Bixby ricoprì la carica di direttore
della rivista "Planet Stories" dall’estate
del 1950 al Luglio 1951, passando poi a ricoprire la carica di editore
per "Two Complete Science Adventure Novels" dall’inverno
del 1950 al Luglio 1951. Il suo racconto di SF più famoso, "It's
a Good Life" (1953), più tardi verrà
inserito a furor di popolo nella The Science Fiction Hall of Fame
ed utilizzato da Rod Serling come base per un impressionate episodio
del programma "Ai Confini della Realtà/The Twilight
Zone" (1961).
Se, da una parte, si tratta dell’ennesima storia che ha per protagonista
un bambino dotato di poteri quasi divini (o quasi demoniaci, a seconda
del punto di vista…) con vaghi accenni che si ricollegavano alla
SF, Antony, il ragazzino creato da Bixby tormentava ingenuamente
gli adulti che aveva accanto (in modo talvolta mortale…) insistendo
che questi dovessero essere sempre felici, in un mondo idilliaco che
ricordava da vicino l’America del dopoguerra. Con un tema tanto
intrigante per i giovani appassionati di SF, non deve sorprendere che
"It's a Good Life" fu uno dei tre episodi della serie
originale ripresi e rielaborati durante la realizzazione di "Twilight
Zone, The Movie" (1983) e che nel 1970 venne votato dagli
aderenti alla SFWA (Science Fiction Writers of America) come
uno dei migliori venti racconti di fantascienza scritti
sino a quel momento. Per noi spettatori del mondo Trek la storia di
un giovane, dotato di poteri mentali illimitati, che terrorizza una
piccola comunità, riveste un significato tutto particolare, dal
momento che assomiglia pericolosamente (ed è palese che il racconto
di Bixby sia servito come ispirazione per la sceneggiatura) alla vicenda
narrata nell’episodio "Charlie X/Il Naufrago delle Stelle".
Prima che "It's a Good Life" venisse trasmesso, comunque,
l’autore si era già unito a quella particolare ondata di
scrittori di Fantascienza che avevano preferito dedicarsi alla realizzazione
di sceneggiature cinematografiche, durante i tardi anni '50.
Il lavoro di Bixby per il grande schermo iniziò collaborando
con Edward L. Cahn, un recalcitrante regista specializzato
in SF, per la realizzazione dello script di un lungometraggio entrato
trionfalmente nella storia del cinema fantastico, "It! The
Terror from Beyond Space" (Il Mostro dell’Astronave,
1958), una storia drammatica e piena di suspence in cui una creatura
mostruosa ed affamata sale clandestinamente su di un razzo, di ritorno
da una spedizione di soccorso sul pianeta Marte, ed inizia ad uccidere
sistematicamente i componenti del suo equipaggio. Molti, in questa pellicola
hanno voluto vedere una adattamento non autorizzato delle storie "Black
Destroyer/Discord in Scarlet" (Coeur/Ixtl, 1939)
inserite da A.E. van Vogt nel suo "The Voyage of the Space
Beagle/Crociera nell’infinito" (1950), ma Bixby sapeva
bene come fare funzionare la cosa sullo schermo, e mentre Vogt avrebbe
portato in tribunale Ridley Scott per avere il proprio nome nei credits
di Alien, il campione d’incassi del 1977 doveva molto
di più al vecchio capolavoro scritto da Bixby, che non all’opera
letteraria realizzata da Vogt [vedi Daniele "Nemo" Volpi,
"Crociera nell’Infinito, Alfred Elton van Vogt"
- STIM 88, Febbraio 2007].
La seconda sceneggiatura sviluppata da Bixby per lo stesso regista,
"Curse of the Faceless Man" (1958), trasporta nel
nostro paese la tipica storia di una Mummia, con la creatura che da
il titolo alla pellicola prendere forma dalle immagini "possedute"
degli abitanti di Pompei, pietrificati dalle ceneri dell’eruzione
del Vesuvio (79 AD). La ricerca dell’Uomo senza Faccia,
che aveva lo scopo di trovare l’attuale reincarnazione del suo
antico amore, comunque, risultò per il pubblico meno coinvolgente
di quanto l’autore poteva aspettarsi; la pellicola male strutturata
sembrava utilizzare una narrazione piuttosto rozza per compensare la
mancanza di una vera e propria colonna sonora…
Purtroppo nemmeno una colonna sonora completa avrebbe potuto salvare
dal disastro il terzo film scritto dal nostro autore (con William A.
Berke e John McPartland), The Lost Missile (1958), un thriller
ambientato durante la Guerra Fredda con una trama incentrata su di un
razzo del Blocco Sovietico che sembrava destinato a distruggere il mondo.
Dopo una breve incursione sul piccolo schermo, dove aveva assistito
(senza esserne accreditato) Curt Siodmak nella realizzazione
di un pilot di scarso successo per la serie Tales of Frankenstein
(1958) ed avere scritto un episodio della serie "Men into Space"
intitolato "Is There Another Civilization?" (1960,
passato molto di rado in televisione), il nome di Jerome Bixby fa capolino
tra i credits di un lungometraggio del 1960 che credo conosciamo tutti,
anche soltanto per sentito dire: "Fantastic Voyage"
(Viaggio Allucinante).
Saltellando
qua e là in Rete scopriamo che Bixby, insieme ad Otto Klement
aveva sviluppato le idee principali della vicenda, un vecchio topos
della SF che vede un gruppo di persone ridotte ai minimi termini ed
inserite nel corpo di un uomo con una missione importantissima da portare
a termine, cioè salvare la vita ad un uomo politico di grande
fama entro un limite di tempo imposto artificialmente alla vicenda dallo
stesso procedimento di miniaturizzazione che risulta efficace soltanto
temporaneamente. Lo scenario immaginato da Bixby e Klement finì
poi nelle mani di David Duncan, che adattò la storia
ed introdusse nella squadra di soccorso miniaturizzata la presenza di
un agente nemico che tramava nell’ombra per far fallire la missione.
Questo prima che Harry Kleiner venisse cooptato per scrivere
la versione definitiva della sceneggiatura che tutti noi, o quasi, abbiamo
visto realizzata. Al di là delle vicissitudini che hanno portato
alla nascita della sceneggiatura, il film che ne è venuto fuori
mette assieme idee estremamente interessanti con situazioni incredibilmente
sciocche ed ha richiesto l’intervento di Isaac Asimov, con la
sua novelisation della pellicola, per rendere la storia abbastanza coerente…
Naturalmente
Bixby viene ancora oggi ricordato, per il suo notevole contributo dato
alla Serie Originale di Star Trek (ben 4 episodi), sviluppati
con alterne fortune. "Day of the Dove/La Forza dell’Odio"
(1968) è un allegoria antimilitarista piuttosto interessante,
forse con qualche ingenuità di troppo; "By Any Other
Name/Con Qualsiasi Altro Nome" (1967, Bixby scrisse la storia
originale e collaborò con D.C. Fontana per la sceneggiatura)
si riduce ad una vicenda piuttosto monotona dove il tentativo di invasione
portato avanti da un gruppo di alieni, provenienti dall’esterno
della nostra galassia, viene vanificato dall’esposizione di questi
ultimi alle emozioni umane presenti sull’Enterprise. Di tutt’altra
pasta si dimostra "Requiem for Methuselah/Requiem per Matusalemme"
(1969), una sceneggiatura molto intensa, costruita con stile e spesso
sottovalutata dal pubblico, anche se, in definitiva, ci troviamo in
presenza dell’ennesima riscrittura della vicenda di un umanoide
immortale, che nei secoli ha assunto le identità di alcuni dei
personaggi più famosi della storia Terrestre. Ma l’episodio
per cui Bixby verrà ricordato negli anni a venire dalla comunità
Trek è quello splendido "Mirror, Mirror" (1967)
in cui prende il via la saga dell’Universo (dello) Specchio, dove
l’autore ancora una volta fa sua una vecchia idea della SF, la
possibilità che possa esistere un universo parallelo al nostro,
abitato dalle copie malvagie degli esseri viventi che popolano il nostro.
Nasce così una storia drammatica, costruita con ritmo brillante,
in cui Bixby aggiunge piccole dosi di violenza, sesso ed anche una piccola
verità capace di fare riflettere il pubblico, il primo incontro
con quella dimensione alternativa che tornerà spesso nelle varie
serie Trek (tranne Voyager) e che otterrà persino una
nomination al premio Hugo.
Se cerchiamo un singolo episodio che rappresenti con efficacia l’intera
Serie Originale, con il suo livido melodramma, la sua cruda emotività
e la sua profonda filosofia pacifista, "Mirror, Mirror"
fa proprio al caso nostro; e la stessa cosa deve avere pensato il responsabile
dello Smithsonian Institute che ha scelto questo episodio come testimonianza
della serie da preservare per i posteri e che, certamente, non poteva
fare una scelta migliore… A questo punto Bixby smise di scrivere
sceneggiature per il piccolo schermo, ma gli effetti delle vicende narrate
in "Mirror, Mirror" continuarono a propagarsi all’interno
dell’universo di Star Trek tanto che, all’inizio
degli anni '90, i produttori di "Star Trek: Deep Space Nine",
(re)introdussero l’Universo (dello) Specchio in parecchi episodi,
per rivitalizzare una delle sottotrame della serie, mettendo di fronte
i personaggi regolari del programma e le loro sinistre, ma simpatiche,
controparti. Dopo la scomparsa di Bixby, l’episodio della settima
stagione di DS9, intitolato "The Emperor's New Cloak/Il Vestito
Nuovo dell’Imperatore"(1999), ambientato nel Universo
dello Specchio, è stato dedicato alla sua memoria.
L’ultima
apparizione di un suo lavoro sul grande schermo fu la nuova versione
dell’episodio "It's a Good Life" di "Twilight
Zone, The Movie" (Joe Dante, John Landis, George Miller e
Steven Spielberg, 1983), ma gli omaggi più sorprendenti alla
figura di Jerome Bixby sono arrivati soltanto in questi ultimi anni:
innanzitutto, la nuova versione di "The Twilight Zone"
in televisione che ha presentato un vero e proprio sequel del
suo capolavoro, intitolato "It's Still a Good Life"
(2003), dove gli attori dell’episodio originale tornavano sulla
scena per esplorare la vita adulta di Anthony e di sua figlia, che sembra
avere ereditato le sue capacità psichiche. E poi la realizzazione
dell’ultima grande sceneggiatura scritta dall’autore ed
intitolata "The Man From Earth", concepita nei primi
anni '60 e completata, pensate, sul suo letto di morte nell’Aprile
del 1998… Nel 2007, "Jerome Bixby's The Man From
Earth" (come viene chiamato il film tratto da questa sceneggiatura)
è diventato una pellicola indipendente di prossima uscita che
vede come Produttore Esecutivo lo stesso figlio maggiore di Bixby, Emerson,
Richard Schenkman come regista e fra gli interpreti David Lee Smith,
William Katt, Richard Riehle, Tony Todd, Annika Peterson, Alexis Thorpe,
Ellen Crawford e John Billingsley. Ancora una volta non ci troviamo
davanti a qualcosa di completamente nuovo (essenzialmente si tratta
di "Requiem per Matusalemme" ambientato sulla Terra
ai giorni nostri) ma anche questo lavoro ha tutte le caratteristiche
delle opere tipiche di questo autore: dialoghi interessanti, una storia
costruita con grande accuratezza ed al suo interno un messaggio affascinante.
Ad oltre 10 anni dalla sua morte, è bello rivedere il nome di
Jerome Bixby nei titoli di testa un lavoro di qualità e possiamo
soltanto sperare che questo lungometraggio ispiri nuova attenzione da
parte del pubblico verso i suoi lavori.
Le ceneri dello scrittore furono disperse in mare, un anno dopo la sua
scomparsa.
David Gerrold - Episodi realizzati: "I,
Mudd" (Io, Mudd), "The
Trouble with Tribbles" (Animaletti pericolosi),
"The Cloudminers" (Una città
tra le nuvole, soggetto), "More Tribbles, More
Troubles" (Animaletti pericolosi, TAS 1973)e
"Bem" (Il Comandante Bem, TAS
1973).
Chtorr
(pronuncia ktor). Sostantivo maschile indicante:
-
Il pianeta Chtorr, che si ritiene disti 30
anni-luce dalla Terra;
-
Il sistema di cui tale pianeta fa parte, probabilmente
costituito da una gigante rossa tuttora non identificata;
-
La razza dominante del pianeta Chtorr, detta
più propriamente Chtorran;
-
Nell'uso formale, uno o più membri della
specie dominante di Chtorr;
-
L'urlo gutturale e agghiacciante di uno Chtorr.
Dal dizionario Random House
della lingua inglese (XXI secolo).
Jerrold David Friedman (24 Gennaio 1944 - vivente)
nato a Chicago, Illinois, è un autore di Science Fiction che
ha iniziato la propria carriera nel 1966, mentre era soltanto uno studente
di college, sottoponendo ai responsabili della serie televisiva che
apprezziamo tanto l’idea per la trama di un episodio (che, naturalmente,
questi ultimi non gli avevano minimamente richiesto!). Invitato a presentare
ulteriori progetti, l’autore inviò alla produzione quella
che venne scelta e filmata con il titolo di "The Trouble with
Tribbles/Animaletti Pericolosi", uno degli episodi più
amati e popolari della Serie Originale. Dopo il suo primo successo con
"The Trouble with Tribbles/Animaletti Pericolosi"
Gerrold ha continuato a realizzare sceneggiature per la televisione
(la maggior parte per serie di SF come "Land of the Lost",
"Babylon 5", "Sliders/I Viaggiatori"
e "The Twilight Zone/Ai Confini della Realtà")
e romanzi di Fantascienza, come "The Man Who Folded
Himself " (1973, inedito in Italia), che racconta
di un ricercatore i cui esperimenti con una macchina del tempo modificano
gli avvenimenti della sua vita e della sua realtà, oppure "When
HARLIE Was One" (La Macchina di D.I.O, 1972),
la storia dell’amicizia di una intelligenza artificiale con i
suoi creatori. "When HARLIE Was One" è stato
candidato come migliore romanzo sia per il premio Hugo che per il premio
Nebula ed una edizione riveduta e corretta, intitolata "When
HARLIE Was One, Release 2.0", è stata pubblicata
nel 1988 incorporando nuove intuizioni dell’autore ed i nuovi
sviluppi, per l’epoca, nel campo dell’informatica.
Oltre a queste opere, Gerrold aveva pubblicato: "The
Flying Sorcerers" (Pianeta Stregato con
Larry Niven, 1971), "The Space Skimmer"
(Ricerca nel Cosmo,1972), una storia di imperi galattici in
decadenza, "Moonstar Odyssey" (1977,
inedito in Italia), "Deathbeast"
(Superbestia, 1978), ancora una storia di viaggi nel tempo
e "Chess With A Dragon" (1987, inedito
in Italia). Ma fermiamoci un momento ad approfondire il collegamento
fra l’autore e la saga creata da Gene Roddenberry, dal momento
che Gerrold è stato uno dei pochi ad avere vissuto, in prima
persona, sia la nascita del mito che il suo ritorno dall’oblio.
Pochi giorni dopo avere assistito al debutto della Serie Originale,
"The Man Trap/La Trappola Umana", l’8 Settembre
1966, Gerrold aveva scritto una bozza di sedici pagine per la realizzazione
di un episodio in due parti che si doveva intitolare "Tomorrow
Was Yesterday", dove l’autore descriveva l’incontro
dell’Enterprise con una nave generazionale lanciata dalla Terra
centinaia di anni prima.
Il produttore di Star Trek, Gene L. Coon, aveva rifiutato
il soggetto ma aveva anche intuito il talento del giovane e per questo
lo aveva spronato a proporre altri progetti. Con in mano soltanto alcuni
titoli preliminari ed in alcuni casi una bozza dei nomi dei personaggi,
Gerrold inviò a Coon ben cinque embrioni di sceneggiature. La
quinta, "The Fuzzies", seguì
il triste destino di quelle che l’avevano preceduta, venendo ancora
una volta rifiutata da Coon, che più tardi pensò bene
di cambiare idea, richiamare l’agente di Gerrold ed acquistarla.
A questo punto l’autore poté elaborare ed espandere l’idea
in una sceneggiatura intitolata "A Fuzzy Thing Happened To
Me…" rinominata successivamente "The Trouble
With Tribbles", dal momento che il nome "Fuzzy"
era già stato utilizzato dallo scrittore H. Beam Piper per il
suo "Little Fuzzy/Il Piccolo Popolo" (vedi 'Daniele
"Nemo" Volpi, Il Ciclo Del "Paratempo"
di H. Beam Piper' - STIM n. 87, Gennaio 2007).
Lo script subì numerose riscritture, incluso lo spostamento della
vicenda, consigliato con insistenza dallo stesso agente dell’autore,
nei depositi di una cittadina di frontiera invece che su di una "costosa"
stazione spaziale. Gerrold più tardi avrebbe addirittura pubblicato
un intero volume, intitolato "The Trouble With Tribbles"
(vedi 'Susanna Ricci, A Fuzzy Thing Happened to Me Ovvero:
cose mai viste della Serie Classica' - STIM n. 88 Febbraio
2007), raccontando tutta la vicenda e spiegando al pubblico le premesse
e la realizzazione di uno degli episodi più amati della Serie
Classica, dove comparivano per la prima volta gli odiosissimi Triboli
(Tribbles). Questo fu uno dei due volumi che Gerrold scrisse
su Star Trek, all’inizio degli anni 70, dopo che la Serie Originale
venne cancellata; l’altro libro dedicato all’universo creato
da Roddenberry era intitolato "The World of Star Trek"
e rappresentava un’analisi omnicomprensiva della serie, un opera
che l’autore avrebbe più volte discusso durante numerose
convention a cui veniva invitato come oratore o come ospite.
Nel volume lo scrittore criticava con decisione alcuni degli elementi
dello spettacolo, come la poco invidiabile abilità di Kirk di
cacciarsi sempre in situazioni pericolose e l’abitudine del Capitano
di comandare personalmente le squadre di sbarco della Enterprise.
Naturalmente Gerrold forniva anche dei suggerimenti su cosa cambiare
se il programma fosse andato in onda nuovamente: fra queste la presenza
di un Klingon come membro dell’equipaggio, l’introduzione
di un Consigliere di Bordo, che doveva avere il compito di controllare
le vite e la stabilità mentale dei diversi personaggi e la presenza
sulla nave delle loro famiglie. Saggiamente, Roddenberry avrebbe fatto
tesoro di queste idee, che furono incorporate in "Star Trek:
The Next Generation" quando la nuova serie debuttò
nel 1987. In particolare, proprio a Gerrold va il merito di avere trasformato
della figura del "Primo Ufficiale", che ora viene
visto come l’ufficiale esecutivo della nave e
Comandante delle squadre di sbarco (per risolvere il problema, assurdo,
di vedere il Capitano del vascello continuamente teletrasportato nelle
situazioni più pericolose). Gerrold lasciò il suo incarico
di produttore [esecutivo] nel programma all’inizio della prima
stagione, dopo una disputa con il Sindacato degli scrittori, Sindacato
che richiedeva che all’autore venisse economicamente riconosciuto
il merito di avere (ri)creato la serie, dal momento che proprio Gerrold
avrebbe scritto la maggior parte delle linee guida presenti nella "bibbia"
di TNG, al posto del sofferente Gene Roddenberry.
L’autore venne pagato per questo ma preferì rinunciare
al proprio nome nei credits del programma. I sostenitori di Roddenberry
tornarono all’attacco, contro lo scrittore, dopo la morte del
primo nel 1991, con un lungo passaggio all’interno della biografia
scritta da David Alexander "Star Trek Creator",
dove si suggeriva che Gerrold avesse plagiato il cosiddetto Gatto-Piatto
Marziano, descritto da Robert A. Heinlein nel
suo racconto "The Rolling Stones", per creare i Triboli
visti in "Animaletti Pericolosi" (una cosa che lo
stesso Gerrold ha sempre categoricamente negato, dicendo piuttosto che
l’idea gli era venuta considerando la notizia dell’incontrollata
diffusione dei conigli in Australia), per cui soltanto l’età
avanzata del maestro e la sua classe da gentiluomo della vecchia scuola
di SF avevano risparmiato a Gerrold il pericolo di una causa in tribunale.
In realtà, sembra che Heinlein e Gerrold fossero grandi e vecchi
amici: si erano conosciuti nella seconda metà degli anni 70,
e lo erano rimasti per molti anni (Gerrold ha persino dedicato il suo
"A Matter For Men" a Robert e Virginia Heinlein!),
tanto che dopo la morte del grande scrittore, la moglie Ginny aveva
venduto la loro casa in California e Gerrold aveva adottato il gatto
dell’amico scomparso, Pixel (un aneddoto che ricorda molto
Data…).
Altro momento di attrito fra l’autore e la produzione di "Star
Trek: The Next Generation" fu la realizzazione di una sceneggiatura
di Gerrold intitolata "Blood and Fire",
che doveva rappresentare nella serie un’allegoria al problema
dell’AIDS (ci troviamo molto vicini all’inizio della diffusione
dell’infezione a livello mondiale della malattia, che era un problema
molto, molto sentito, all’epoca…), insieme a diverse scene
in cui venivano presentati due componenti della Flotta Stellare identificati
chiaramente come una coppia gay. L’autore aveva realizzato questa
sceneggiatura dopo avere ascoltato Roddenberry rispondere al pubblico
di una convention del 1987, che la nuova serie dedicata alla Next Generation
avrebbe trattato anche il problema dell’orientamento sessuale
nel futuro della Federazione. Purtroppo lo script venne dapprima riscritto
per eliminare la coppia di personaggi omosessuali, e poi definitivamente
abbandonato in un cassetto, quando fu chiaro che alcune persone avrebbero
comunque criticato aspramente la messa in onda di un episodio che chiedeva
compassione per le persone colpite dalla malattia (vogliamo chiamare
questi signori con il nome che si meritano e cioè razzisti…?).
Gerrold decise allora di trasformare la sceneggiatura in un racconto,
"Blood and Fire", che divenne il
terzo volume dedicato alla saga della "Star Wolf"
e più tardi riprese in mano nuovamente la sceneggiatura originale,
per trasportare la vicenda nel periodo della TOS, in modo che potesse
essere utilizzata per un Webisode degli "Star Trek: New Voyages"
che dovrebbe arrivare in rete entro la fine del 2007.
Gerrold ha sempre desiderato apparire dal vivo in un episodio di Star
Trek, in modo particolare proprio nel suo "The Trouble with
Tribbles"; il personaggio del Guardiamarina Freeman,
che appare nella scena della zuffa scatenata dai Federali nel bar della
stazione spaziale K7 con i Klingon, venne introdotto proprio dall’autore
per avere la possibilità di partecipare attivamente alla realizzazione
dell’episodio. Ma un altro attore ebbe il ruolo e non se ne fece
più nulla, almeno per il momento, visto che lo scrittore è
riuscito comunque ad apparire de visu nel suo programma preferito diversi
anni dopo. Infatti Gerrold è presente nell’equipaggio della
nuova Enterprise in "Star Trek: The Motion Picture"
e ricoprì la parte di una maglietta rossa nel premiatissimo episodio
di DS9 "Trials and Tribble-Ations".
Tra le altre cose l’autore ha pubblicato la novelization della
prima puntata della TNG "Encounter at Farpoint/Incontro a Farpoint"
(1987) ed un racconto originale dedicato alla TOS, dal titolo "The
Galactic Whirlpool" (1980) basato sulla traccia presentata
una quindicina di anni prima a Gene L. Coon, "Tomorrow Was
Yesterday". Nel 2006, per celebrare il 40esimo compleanno
di Star Trek, Gerrold ha realizzato insieme a Robert J. Sawyer una collezione
di saggi intitolata "Boarding the Enterprise".
Come si dice "autobus affollato"
in lingua Chtorran? - Cibo in scatola.
Come si dice "Chicago" in lingua Chtorran? - Colazione.
E come si dice "New York"? – Pranzo.
Come si dice "Gerrold" in lingua Chtorran? - Cibo.
Come si dice "Chtorr" nella lingua di Gerrold? - Dollari a
palate.
Gerrold è famoso nel mondo della
SF per avere dato vita alla serie di volumi dedicati alla "Guerra
Contro i Chtorr", dove si descrive l’invasione del
nostro pianeta da parte di misteriosi alieni: "The
War Against the Chtorr: A Matter of Man" (La
Guerra Contro gli Chtorr, 1990), "The War Against
the Chtorr Book 2: A Day for the Damnation" (Il
Ritorno degli Chtorr, 1989), "The War Against
the Chtorr Book 3: A Rage for Revenge" (Il Giorno
della vendetta, 1990) e "The War Against the Chtorr
Book 4: A Season for Slaughter" (L'Anno del Massacro,
1993).
L’autore sta terminando il quinto volume della serie (che dovrebbe
intitolarsi "A Method For Madness"), a cui dovrebbe
seguire il sesto ("A Time For Treason"), per concludersi
con il volume "A Case For Courage", età e
problemi di salute permettendo (secondo quanto si legge sul sito dello
scrittore, http://www.gerrold.com).
Con un cambiamento di prospettiva decisamente originale, l’invasione
descritta da Gerrold è, almeno all’inizio, un tentativo
di conquista prettamente ecologico. Invece che attraverso un attacco
armato, gli invasori misteriosi rilasciano gradualmente sul nostro pianeta
piante ed animali provenienti dal loro mondo di origine, molto più
vecchio ed evoluto; in questo modo la flora e la fauna autoctone vengono
ben presto rimpiazzate dai nuovi arrivati che gradualmente trasformano
il nostro pianeta in un ecosistema Chtorr, mano a mano che la guerra
procede…Lo scrittore è anche responsabile di avere realizzato
la serie di romanzi dedicati alla nave da guerra Star Wolf
ed al suo equipaggio, originariamente concepita come un gruppo di sceneggiature
per una nuova serie televisiva: "Yesterday's Children"
(L'Ombra dell'Astronave, 1972 che non è altro che un
racconto realizzato tempo prima, dove compaiono gli stessi personaggi
della serie, ripubblicato come "Starhunt" ed inserito
nella continuity della vicenda come prequel) a cui farà seguito
nel 1990 "Voyage of the Star Wolf"
(Il Viaggio dello Star Wolf) seguito nel 1995 da "The
Middle of Nowhere" (Le Ultime Ore di Shaleen)
e Blood and Fire (2004, inedito in Italia).
Le
avventure della Star Wolf vengono utilizzate dall’autore per sostenere
che, a causa delle enormi distanze in gioco, le battaglie nello spazio
saranno molto più simili ai combattimenti fra sottomarini della
Seconda Guerra Mondiale, piuttosto che ai combattimenti aerei a cui
ci hanno abituato innumerevoli pellicole del secolo scorso… A
causa delle particolarità fisiche delle navi in questione (niente
curvatura, ma piuttosto motori a singolarità quantiche, leggi
"buchi neri", sul modello Romulano, altra intuizione probabilmente
sfruttata da Star Trek) in molti casi i vascelli che si danno battaglia
non sarebbero nemmeno in grado di vedersi l’uno con l’altro.
Gerrold ha scritto anche il volume "Worlds of Wonder:
How to Write Science Fiction & Fantasy", pubblicato
nel 2001 e nel 2000, la sua grande ammirazione per le opere dell’amico
Robert A. Heinlein lo hanno portato a realizzare una nuova serie di
romanzi dedicati ai fratelli "Dillingian", dove si
narrano le avventure di un teenager pieno di risorse e della sua famiglia;
sebbene il ciclo non sia necessariamente canon, ci sono indizi che legano
questa serie di romanzi alle vicende del ciclo della "Guerra
contro i Chtorr", con molti degli elementi visti nei romanzi
dei vermoni, dalla trasformazione dell’ecosistema terrestre all’apparizione
delle gigantesche creature purpuree. La trilogia è composta dai
volumi: "Jumping Off The Planet"
(Ascensore per la Luna, 2000), "Bouncing Off
the Moon" (Prima Fermata: Luna, 2001) ,
"Leaping To The Stars" (2002, inedito
in Italia)
2. "Ed Abbiamo Lasciato
il Meglio per la fine…!"
Alexander: Una delle cose per cui ha ricevuto complimenti è
proprio il fatto di aver incoraggiato nuovi scrittori a scoprirsi.
Roddenberry: Sono molto preziosi per me.
Alexander: Come hai detto, se non ci fossero degli scrittori non
ci sarebbe neanche una buona televisione.
Roddenberry: Mi ricordo che avevamo uno scrittore Ted Sturgeon,
che cominciò a scrivere delle cose per la tv, e prima aveva fatto
anche ottimi romanzi, qualcuno gli disse: “Ted so che adesso stai
facendo Star Trek, ma non sai che il 90% di tutto ciò che è
in TV è******? e lui rispose “Il 90% di tutto in ogni campo
è******“.
Alexander: E’ vero questo può essere applicato alla
TV, ci sono solo una manciata di programmi che hanno scripts di qualità
come ad esempio “Hill Street Blues“,“M*A*S*H*“,
“St. Elsewhere“,“L.A. Law“,“Equal Justice“,
non me ne vengono in mente altri.
Roddenberry: Anche “Cheers“.
Alexander: Dipende sempre dagli scrittori.
Roddenberry: Si ma non puoi separare gli scrittori dai produttori,
spesso sono quest’ultimi che gli fanno scrivere questi scripts...
Intervista di D. Alexander a Gene Roddenberry, "The
Humanist" (1991).
Theodore Sturgeon
- Episodi realizzati: "Amok time"
(Il Duello) e "Shore Leave"
(Licenza di Sbarco).
"Ogni scrittore dice qualcosa;
spesso dice una sola cosa importante, e la ripete in eterno... e allora,
cosa scrivevo io? Ultimamente l'ho scoperto. Tutte le mie opere
rientrano in una sola categoria; io cerco "l'uomo migliore",
ma non il superuomo. Il superuomo classico, Superman, ad esempio,
è un mostro... Ha muscoli enormi e bulbosi, e con un salto scavalca
un grattacielo; è un autentico scherzo di natura. L'uomo
"migliore", invece, o "uomo ottimale", possiede
un'ecologia interna perfettamente equilibrata; il suo cuore
è il cuore ottimale, la sua milza è la milza ottimale,
e così pure i suoi occhi, le sue narici, il suo udito sono ottimali...
Ma non super. Quest'uomo possiede anche un "cervello ottimale",
ed è proprio questo l'angolo più oscuro. E' per
questo che io voglio conoscere veramente, disperatamente, quasi ossessivamente
il cervello ottimale e la mente ottimale. Tutte le mie storie cercano
questo punto: la "mente ottimale".
Theodore Sturgeon, Ferrara 1976.
Theodore Sturgeon (26 Febbraio 1918 - 8 Maggio
1985) nacque come Edward Hamilton Waldo a Staten
Island, nello stato di New York. Nel 1929, dopo il divorzio, la madre
si era risposata con William Sturgeon ed Edward aveva deciso di cambiare
il suo nome in Theodore, per meglio accompagnarsi al suo nomignolo
"Ted", ed assumere il cognome del patrigno. Il secondo marito
della madre è una figura severa ed intransigente, che vieta al
ragazzo la lettura, e vede per lui una brillante carriera universitaria.
Per reazione a questo stato di cose, Sturgeon non otterrà mai
il benché minimo successo negli studi e l'unico campo in cui
lo si vedrà eccellere sarà quello sportivo, ma a 15 anni
viene colpito da reumatismo cardiaco ed è costretto
ad abbandonare, per sempre, lo sport. Non potendo più sopportare
la tirannia e il disprezzo del patrigno, lascia la famiglia e si arruola
in Marina, ma anche qui non resterà che per tre mesi, esasperato
dagli scherzi di cui è vittima insieme con le altre matricole
(angherie e soprusi che saranno sublimati e testimoniati in alcuni dei
suoi romanzi); svolge diversi lavori quali trapezista, marinaio, suonatore
di chitarra, rappresentante, direttore d'albergo, conducente di bulldozer
e si sposa cinque volte, con numerosi figli. La sua carriera di scrittore
inizia nel 1937, quando vende un racconto realistico ad una rivista
del McClure's Syndacate; fino al 1939 continua a produrre opere
di questo tipo e poi, su insistenza di un amico, tenta la strada del
genere fantastico con il racconto "Ether Breather"
che viene subito acquistato da "Astounding Science-Fiction"
e segna l'inizio della sua fortunata carriera. Inizialmente Sturgeon
produrrà soltanto racconti brevi, che saranno pubblicati su riviste
del tipo di "Astounding" ed "Unknown",
ma anche su pubblicazioni di respiro più vasto come ad esempio
"Argosy Magazine" (lo scrittore utilizzerà
lo pseudonimo di "E. Waldo Hunter" quando
due delle sue storie verranno pubblicate contemporaneamente sullo stesso
numero di "Astounding", mentre la maggior parte dei
suoi primi lavori verrà pubblicata con il nome di "Theodore
H. Sturgeon"). La produzione antecedente il 1945 è
tuttavia piuttosto leggera e, secondo lo stesso autore, viene realizzata
principalmente con lo scopo di divertire il lettore.
D’altra parte, le opere successive al 1946 rivelano contenuti
profondi, ed in questi romanzi l'autore si serve della Fantascienza
per raccontare la propria sfida continua nei confronti di una vita impietosa,
segnata dal trauma del divorzio dei genitori, quando aveva appena tre
anni, dall'infanzia difficile, dalle difficoltà economiche e
dalle depressioni causate dai suoi quattro matrimoni falliti.
Non è un caso quindi se i personaggi infantili, spesso perseguitati
o solitari, rivestono ruoli di primo piano nella sua opera; nei suoi
romanzi e racconti di SF predilige i temi fiabeschi, sceglie i suoi
protagonisti tra gli 'anomali' e i 'diversi' della
nostra società contemporanea, a cominciare dai bambini che per
l’autore diventano il simbolo di una concezione tenera e malinconica
della vita. Di Sturgeon dobbiamo soprattutto ricordare la grande cura
che metteva nella definizione psicologica dei personaggi, stabilendo
una vera e propria empatia con essi e trasformandoli, con pochi tratti
di penna, da semplici creature di carta e parole, in esseri umani veri
e propri, non più soltanto dei meri abbozzi come era pratica
comune fare nella SF di quel periodo. Ma di questo autore dobbiamo anche
sottolineare l'estrema sensibilità, la capacità di comunicare
atmosfere che riuscivano a coinvolgere il lettore nelle sue storie,
dove i protagonisti (bambini o disadattati) rappresentavano il tentativo
dell’uomo di superare i propri limiti, di andare verso qualcosa
che sta oltre, che si trova sempre un poco più in là…
Il suo periodo migliore è considerato quello appena successivo
alla Seconda Guerra Mondiale, quando pubblica i suoi capolavori assoluti:
"The Dreaming Jewels/The Syntetic Men"
(Cristalli Sognanti, 1950), "More Than Human"
(Nascita del Superuomo, 1953 vincitore dell'International Fantasy
Award), "The Cosmic Rape" (I
Figli di Medusa, 1958). Del 1970 è invece il suo famoso
racconto "Slow Sculpture" (Scultura
Lenta vincitore, nel 1971, dei premi Hugo e Nebula come miglior
racconto dell'anno). Ricordiamoci comunque che Sturgeon fu candidato
comunque al premio Nebula del 1967 con la novella "If
All Men Were Brothers Would You Let One Marry Your Sister"
(Se Tutti gli Uomini Fossero Fratelli, a chi Dareste in Moglie Vostra
Sorella?, nell’antologia "Dangerous Visions"
di Harlan Ellison) ed al Nebula del 1967 per il racconto breve "The
Man Who Learned Loving" (L’Uomo che Imparò
ad Amare). Molti, se non addirittura tutti, dei lavori di Theodore
Sturgeon presentano un profondo contenuto poetico, esaltato da una tecnica
particolare, utilizzata dallo scrittore, che si può definire
"rhythmic prose/prosa ritmica"; attraverso questo
particolare tipo di scrittura Sturgeon aveva la possibilità di
provocare un sottile mutamento nello stato d’animo del lettore
senza che questi riuscisse ad intuirlo, a livello cosciente. L’esempio
lampante di questa capacità è il romanzo "More
Than Human/Nascita del Superuomo" che ottenne numerosi riconoscimenti
accademici, in particolare nel vecchio continente, dove venne considerato
fin dalla sua pubblicazione come un opera di letteratura di altissima
qualità.
Sturgeon scrisse anche la sceneggiatura per due episodi di Star Trek
abbastanza particolari: "Shore Leave"
(Licenza di Sbarco,1966) ed "Amok Time"
(Il Duello, 1967, pubblicato in volume nel 1978). Il secondo
è meglio conosciuto per l’introduzione del Pon Farr, il
rituale di accoppiamento Vulcaniano e per avere mostrato Vulcano, il
pianeta natale del signor Spock, o almeno una piccola parte di esso,
per la prima volta. Sturgeon scrisse anche le sceneggiature per diversi
altri episodi di Star Trek che non furono mai realizzati: "The
Invaders", "The Wild Wild West" e "The
Joy Machine" dove veniva presentata per la prima volta anche
la famosa "Prima Direttiva della non-interferenza con le
altre Civiltà".
La sua novella del 1944, "Killdozer", ispirò
un film per la televisione nella metà degli anni 70, un fumetto
della Marvel ed il nome di un gruppo di Rock Alternativo. Inoltre lo
scrittore realizzò un episodio della serie "The Invaders"
dal titolo "The Betrayed" (1967), un episodio della
serie "Land of the Lost" intitolato "The
Pylon Express" (1975) e due delle sue storie vennero utilizzate
per la serie "The New Twilight Zone" e cioè
"A Matter of Minutes" ed "A Saucer of Lonliess",
quest’ultimo trasmesso nel 1986 e dedicato alla sua memoria…
Sebbene Sturgeon sia meglio conosciuto fra i lettori delle antologie
dei classici della science-fiction (nel suo momento di massima popolarità,
durante gli anni '50, Sturgeon era il più antologizzato fra gli
autori viventi) e fortemente rispettato e considerato dai critici (John
Clute ha scritto nel volume 'The Encyclopedia of Science
Fiction': "La sua influenza nei confronti degli scrittori
come Harlan Ellison e Samuel R. Delany è stata seminale, mentre
nella sua esistenza e con il suo lavoro rappresentò una potente
e liberatoria influenza per la SF negli Stati Uniti, dopo la Seconda
Guerra Mondiale"), l’autore non sembra molto considerato
dal grande pubblico negli ultimi anni e, durante la sua carriera, ha
conquistato relativamente pochi riconoscimenti (bisogna anche considerare
che la parte migliore della sua opera è stata pubblicata prima
che si stabilissero i premi più importanti per questo genere
letterario, mentre negli anni successivi la sua produzione è
risultata meno interessante e più diluita nel tempo). Sturgeon
è stato indicato come una delle influenze principali per autori
come Ray Bradbury e lo scrittore Kurt Vonnegut ha
dichiarato che il suo Kilgore Trout venne tratteggiato prendendo
come riferimento proprio Theodore Sturgeon. Ammirato ed apprezzato anche
al di fuori della Fantascienza, Sturgeon è uno dei pochi scrittori
di cui la Science Fiction possa essere veramente orgogliosa: scrittore
maturo, raffinato, l’autore riesce a rappresentare nelle sue storie
tutta la sua potente sensibilità interiore ed a coinvolgere il
lettore a livello emotivo con un'intensità che difficilmente
possiamo trovare oggi nella narrativa fantastica (i suoi manoscritti
sono stati depositati presso l’Università del Kansas, che
nel 1987 ha istituito il Theodore Sturgeon Memorial Award).
Profondamente affascinato dall'amore, Sturgeon ha affrontato tale sentimento
in molte sue storie ed in tutte le sue forme possibili:
dall'omosessualità/bisessualità di "The World
Well Lost" (Un Mondo Proprio Perduto, 1953) e "Venere
Più X" (Venus Plus X, 1960/1961), all'amore
verso creature non umane in "To Marry Medusa" (Sposare
Medusa/I Figli di Medusa, 1958), al vampirismo di "Some
of your Blood" (Qualche Goccia del tuo Sangue, 1961).
E’ grazie a questo poeta della SF se Spock, che fino all'inizio
della seconda stagione di Star Trek era rimasto uno splendido cervello
logico in mezzo a due sensualissime orecchie a punta, riesce a maturare,
trasformandosi nel personaggio che tutti gli appassionati apprezzano
ancora oggi. È con "Amok Time"
(Il Duello) che il Vulcaniano inizia a possedere una "gens",
un pianeta desertico che non è più soltanto un nome, insieme
a gran parte di quelle caratteristiche e tradizioni che saranno ereditate
dai tanti Vulcaniani che lo seguiranno, nelle diverse serie di Star
Trek.
Nel 1951, l’autore aveva creato quella che è passata alla
storia con il nome di Legge di Sturgeon: "Ninety
percent of SF is crud, but then, ninety percent of everything is crud"
("Il 90% della SF è cacca, ma nella realtà, il
90% di tutto è cacca"). Questa massima venne originariamente
conosciuta come la Rivelazione di Sturgeon, ma l’autore aveva
anche puntualizzato che in origine la "Legge di Sturgeon"
affermava "Nothing is always absolutely so" (Nulla
è sempre assolutamente così). Comunque è la
fra se che vi ho citato all’inizio che oggi viene definita "Sturgeon's
Law". Sturgeon è morto di una banale (si
fa per dire) polmonite, a Eugene, nell’Oregon.
Harlan Ellison
- Episodi realizzati: "City on the Edge of Forever"
(Uccidere per amore).
"[…]Soprattutto, cosa
più importante, in questa antologia come nella precedente troviamo
quello che manca spesso nella fantascienza, la personalità di
un autore, che può essere a volte commossa davanti ai suoi personaggi,
a volte stizzita e rabbiosa, ma sempre presente. Oggi quello che manca,
oltre ad una ristampa di almeno una di queste antologie, è
un volume che raccolga in un unico luogo almeno qualcuna delle opere
della maturità di uno degli autori della fantascienza moderna,
che prima di diventare un buco nero (almeno per l'Italia), si è
presentato come una vera e propria nova".
Lanfranco Fabriani, "Quel Poco di Harlan Ellison"
ne "I Tesori da Bancarella", Delos n. 41.
Harlan Jay Ellison (27 Maggio 1934 - vivente)
è uno tra i più prolifici scrittori americani di storie
brevi, novelle, saggi, fumetti e scritti critici. Molto attivo anche
nella comunità legata alla Fantascienza (presente tra i fondatori
della Cleveland Science Fiction Society, è stato il
primo vice presidente della SFWA ovvero la "Science Fiction
Writers of America" durante gli anni '60 ed in gioventù
ha realizzato una propria fanzine), spesso lo si trova impegnato in
colorite e potenti discussioni durante le numerose conventions che ciclicamente
vengono organizzate attraverso gli Stati Uniti. Se Sturgeon viene considerato
uno dei massimi autori di Fantascienza degli anni '30-'50, Harlan Ellison
è di certo uno dei suoi eredi più completi per quanto
riguarda il periodo '60-'80 anche se con qualche importante differenza:
Ellison, dotato come Sturgeon di una profonda capacità psicologica
nel definire i propri personaggi, unita a una scrittura totalmente cosciente
delle proprie capacità, si è dimostrato in grado di spingersi,
quando necessario, a rappresentare una violenza e una crudezza assolutamente
estranee a Sturgeon, ma mai fini a se stesse.
Questo autore preferisce non limitare il suo lavoro in un genere predefinito,
ed utilizza il termine "Speculative Fiction"
per definire i suoi racconti. Le opere di Ellison nel campo del fantastico,
comunque, risultano generalmente più vicine al surrealismo
oppure al realismo magico che alla Fantascienza tipica della
Space Opera. Fieramente protettivo quando si tratta del proprio lavoro,
Ellison ha spesso trascinato in giudizio (e ha vinto!) coloro che hanno
in qualche maniera minacciato di infrangere il copyright sui suoi lavori;
definito dai più polemico e graffiante, generalmente
l’autore si trova d’accordo con questa affermazione e, nella
quarta di copertina di un suo libro, si autodefinisce "probabilmente
la persona più litigiosa sulla faccia della Terra".
Conosciuto pure come una persona eccessivamente controversa e polemica,
le sue numerose lagnanze da antologia ed i suoi tentativi di intentare
cause con chiunque gli si avvicini un po’ troppo lo hanno caratterizzato
agli occhi del pubblico come un personaggio decisamente leggero. L’amico
Isaac Asimov aveva sottolineato che "Harlan utilizza la sua
capacità come scrittore per trovare colorate e variegate invettive
contro tutti coloro che cercano di irritarlo: fan invadenti, editori
insensibili ed inflessibili, stranieri insultanti".
Nato a Cleveland, Ohio, la sua famiglia ebreo-americana si trasferì
ben presto a Painesville, in Ohio, per ritornare a Cleveland nel 1949,
dopo la morte del padre. Ellison frequentò la Ohio State University
per18 mesi prima di venire espulso, a causa di uno scontro con uno dei
suoi professori (l’autore avrebbe raccontato che l’insegnante
aveva denigrato le sue capacità come scrittore e per questo Ellison
lo aveva preso a sberle! La cosa veramente atroce è
che per i successivi 40 anni l’autore avrebbe inviato copia di
ogni sua opera pubblicata all’incauto professore…).
Ellison si trasferì allora a New York City, nel 1955, per seguire
la carriera di scrittore di SF; nei successivi due anni Ellison avrebbe
pubblicato oltre 100 racconti ed articoli (occasionalmente lo scrittore
utilizza gli pseudonimi di Cordwainer Bird, Nalrah Nosille e Sley
Harson). Fra il 1957 ed il 1959 l’autore venne arruolato
nell’esercito, poi lo ritroviamo a Chicago, dove lavorò
per la rivista Rogue di William Hamling. Come Book Editor presso la
Regency Books della Hamling, Ellison avrebbe pubblicato romanzi ed antologie
di personaggi del calibro Kurt Vonnegut, Robert Bloch e Philip José
Farmer. Nel 1962 Ellison si sposta in California, dove inizia a scrivere
sceneggiature per alcune fra le serie televisive più famose del
momento quali "Burke's Law", "Route 66",
"The Outer Limits" e "Cimarron Strip".
Il suo racconto "Memos from Purgatory" venne trasformato
in una puntata del programma "Alfred Hitchcock Presenta".
Le sceneggiature realizzate dallo scrittore per "Demon
with a Glass Hand" (la serie televisiva "The Outer
Limits", inedita in Italia) e "The City on the Edge
of Forever" (Star Trek) hanno conquistato il "Best
Original Teleplay" assegnato dalla "Writers Guild
of America" e spesso i due episodi vengono citati come i migliori
delle rispettive serie. Non è strano che molte delle idee innovative
alla base dei racconti di Ellison finiscano poi per trasformarsi in
famosi lungometraggi e, considerando il suo pessimo carattere,
non è difficile credere quanto spesso Ellison finisca davanti
ad un giudice per vedere riconosciuti i suoi diritti. In un altro articolo
vi ho fatto notare quanto il cosiddetto capolavoro di Ridley Scott
(Alien) debba ad un oscuro e (almeno in Italia) quasi
dimenticato film di fantascienza gotica (Terrore nello Spazio).
Ora è necessario fare mente locale ad un altro capolavoro della
SF degli anni '80, "Terminator" che il suo
regista, James Cameron, realizzò un poco troppo simile
a due splendidi episodi della serie televisiva "The Outer Limits"
("Soldier" e lo stesso "Demon with a Glass
Hand" già citato sopra), indovinate un po’, entrambi
scritti da Harlan Ellison… Naturalmente lo scrittore non
ci mise molto a trascinare il regista in tribunale, ottenendo un cospicuo
risarcimento in denaro ed il riconoscimento nei titoli della pellicola
che ora recitano "Acknowledgement to the works of Harlan Ellison".
Intanto Ellison continuò a pubblicare brevi racconti, di fiction
e non soltanto, in diverse riviste dell’epoca: alcuni dei suoi
lavori più rappresentativi nascono proprio in questo periodo
come "'Repent, Harlequin!' Said the Ticktockman"
('Pentiti, Arlecchino!' disse l'Uomo del Tic-Tac, 1965), la
celebrazione della disobbedienza civile contro una feroce e repressiva
forma di autorità, oppure lo splendido "I Have
No Mouth & I Must Scream" (Non ho Bocca e
Debbo Urlare, 1967) un racconto agghiacciante, una vera e propria
metafora dell’inferno, dove gli ultimi 5 esseri umani rimasti
sulla Terra vengono tormentati da un computer onnisciente (AM), che
li considera colpevoli della sua condizione di essere vivente, per tutta
l’eternità… O quasi!
Con il romanzo "A Boy and his Dog"
Ellison esamina la natura dell’amicizia e dell’amore in
un mondo post-apocalisse nucleare, selvaggio e violento; da questo romanzo
fu tratto nel 1975 l’omonimo film con un giovanissimo Don
Johnson come interprete. Ellison ha anche curato la pubblicazione
di una delle più importanti antologie dedicate alla Fantascienza,
quella "Dangerous Visions" (1967), in cui
ha sfidato i diversi scrittori chiamati a contribuire, perché
realizzassero storie che si ponessero al limite del genere, tanto che
molti dei racconti che potete trovare nel volume vanno ben al di là
dai limiti tradizionali stabiliti nella SF dagli editori della vecchia
scuola, come John W. Campbell, Jr.
Se non ci credete, provate a leggere alcuni dei racconti inseriti in
quest’opera quali "If All Men Were Brothers Would You
Let One Marry Your Sister" (Se Tutti gli Uomini Fossero
Fratelli, a chi Dareste in Moglie Vostra Sorella? di Theodore Sturgeon)
oppure "Faith of Our Father" (La
Fede dei Nostri Padri di P.K. Dick). Un sequel, "Again
Dangerous Visions", venne pubblicato nel 1972 mentre un
terzo volume si fa attendere da lunghissimo tempo. La sceneggiatura
realizzata dallo scrittore per la serie televisiva "The Starlost"
gli fruttò un ulteriore Writers Guild Award, sebbene il programma
per come venne effettivamente realizzato nel 1972-73, risultò
così profondamente cambiato dalla produzione tanto che Ellison
richiese che il suo nome venisse eliminato dai titoli.
Ellison è stato pure consulente creativo per "The Twilight
Zone/Ai Confini della Realtà" (la serie realizzata
negli anni '80) e di "Babylon 5" (lo scrittore ha
interpretato anche un cameo proprio in un episodio di Babylon 5, "The
Face of the Enemy"). Esiste anche una curiosa leggenda
che vuole Ellison assunto come scrittore per gli studi della Walt Disney
ed immediatamente licenziato, durante il suo primo giorno di lavoro,
dopo essere stato pizzicato dallo stesso Roy O. Disney, mentre scherzava
a proposito di un film animato di contenuto pornografico in cui dovevano
lavorare i personaggi Disney: si direbbe che alla grande D manchino
pesantemente di senso dell’umorismo... L’autore vive
a Los Angeles, con la sua sesta moglie; scrive ancora utilizzando una
vecchia macchina da scrivere Olimpia, totalmente manuale e sembra che
non abbia molta simpatia per i PC e per Internet! Nel 2006 Harlan Ellison
ha ricevuto il titolo di "SFWA Grand Master" dalla
"Science Fiction and Fantasy Writers of America";
ma questo è soltanto l’ultimo di una lunghissima serie
di riconoscimenti che hanno premiato il lavoro di questo autore. La
lista è piuttosto lunga: una decina di premi Hugo,
quattro premi Nebula, cinque "Bram Stoker
Award" assegnati dalla "Horror Writers Association"
(a cui si deve aggiungere il "Lifetime Achievement Award"
della stessa HWA, assegnato ad Ellison nel 1996). Se ancora non vi basta
possiamo ricordare che l’autore ha ricevuto due "Edgar
Award of the Mystery Writers of America", due "Georges
Méliès Fantasy Film", il "Silver Pen
for Journalism" assegnato dalla International Writers'
Union nel 1990. Presentato come la prima "Living Legend
Award" dalla International Horror Guild durante la
"World Horror Convention" nel 1995, Ellison è
anche l’unico autore ad Hollywood ad avere vinto il premio della
Writers' Guild of America per il "Most Outstanding
Teleplay" addirittura 4 volte, l’ultima con "Paladin
of the Lost Hour" nel 1987.
Se chiediamo agli appassionati di Star Trek quale sia l'episodio più
bello della Serie Classica, si otterranno molte risposte diverse, a
seconda dei gusti personali, ma sicuramente i più ricorderanno
l'episodio "City on the Edge of Forever" (Uccidere
per Amore) e non a caso. L’episodio in questione è
assolutamente una delle storie più belle e toccanti che possiamo
trovare nella TOS e forse nell’intera Fantascienza televisiva:
poetico, attraversato dal senso dell’ineluttabilità del
destino ma anche di domande profondamente etiche. E se la memoria non
mi inganna è anche l’episodio della saga che piace
maggiormente al pubblico che non ama in modo particolare la
SF e/o Star Trek…Inoltre sembra piacere moltissimo alle donne!
Probabilmente non ci crederete ma Ellison ha da sempre dato voce alle
sue critiche per il modo in cui il creatore e produttore della saga,
Gene Roddenberry (insieme ad altri) elaborarono gran parte della sua
sceneggiatura per questo episodio. Il lavoro presentato in origine dallo
scrittore prevedeva una sottotrama che aveva a che fare con un commercio
di stupefacenti a bordo della Enterprise ed altri elementi che
Roddenberry rifiutò per ragioni diverse. Nonostante l’enorme
successo dell’episodio, il numero di riconoscimenti accumulati
e la fama di classico della SF che circonda la storia (in cui Ellison,
stranamente, non ha voluto utilizzare il suo pseudonimo "Cordwainer
Bird" che sfoderava quando le modifiche alle sue storie gli
sembravano avere snaturato troppo profondamente il suo lavoro), Ellison
ha continuato ad essere critico per come il suo racconto è stato
trattato da Roddenberry, anche parecchi decenni dopo il fatto. Lo script
originale venne poi ristampato nel 1976, all’interno della collezione
"Six Science Fiction Plays", a cura di Roger Elwood.
Nel 1995, la White Wolf Publishing ha mandato in libreria il volume
"Harlan Ellison's The City on the Edge of Forever",
un libro che raccoglieva lo script originale, diverse versioni della
storia ed un succoso saggio introduttivo scritto dallo stesso Ellison,
che spiegava la propria posizione a riguardo di quella che l’autore
definisce un "trattamento assolutamente sconveniente"
del suo lavoro. Sia l’episodio televisivo che la sceneggiatura
originale hanno conquistato diversi premi prestigiosi: per fare un esempio
il primo ha vinto il Premio Hugo nel 1968 come "Best Dramatic
Presentation" ed il secondo il Premio della "Writers
Guild of America".
3. Le Solite Due o Tre Informazioni
Inutili…
Alexander: Durante tutti questi anni hai ricevuto pressioni per
scrivere qualcosa che tu non avresti voluto particolarmente? Come te
la cavavi?
Roddenberry: Bene ci sono molti modi. Uno di questi e di
metterli da parte ed aspettare il momento in cui ne posso parlare liberamente
ed esprimere il mio pensiero, altre volte invece no, noi siamo tutti
un po’ prigionieri di questo piccolo mondo in cui abitiamo, la
vita non è un gioco facile, può sembrare banale, tu hai
molti desideri e necessità, la mente, essendo quello che è,
le converte in cose discrete, è non hai la possibilità
di analizzarle nella fretta della vita, ciò che puoi fare è
rimanere fermo sulle cose che ritieni fondamentali, ma puoi sempre rimanerne
aggiogato, credo che un piccolo equilibrio mentale sia un trionfo in
questo mondo.
Intervista di D. Alexander a Gene Roddenberry,
"The Humanist" (1991).
Edizioni Italiane dei volumi citati
nell’articolo:
[la dicitura Usato si riferisce alla disponibilità
del volume in oggetto nel mercato dei remainders/dell’usato del
volume in questione; dove non segnalato il libro dovrebbe essere ancora
in catalogo presso le rispettive case editrici, naturalmente il tutto
secondo la più che mai fallace esperienza del vostro redattore
preferito…]
Jerome
Bixby per Star Trek - L'Universo Scambiato, adattamento
di James Blish (Mirror, Mirror Star Trek # 3, Aprile 1969) Agosto 1978,
"Star Trek - La Pista delle Stelle n. 3", Mondadori
Milano [Usato]; Requiem per Matusalemme, adattamento
di James Blish (Requiem for Metuselah, Star Trek # 5, Febbraio 1972)
Ottobre 1978, "Star Trek - La Pista delle Stelle n. 5",
Mondadori Milano [Usato]; Quelli di Andromeda, con
D.C. Fontana/adattamento di James Blish (By Any Other Name, Star Trek
# 6, Aprile 1972) Novembre 1978, "Star Trek - La Pista delle
Stelle n. 6", Mondadori Milano [Usato]; Il Giorno
della Colomba, adattamento di James Blish (Day of the Dove,
Star Trek # 11, Aprile 1975) Maggio 1979, "Star Trek - La Pista
delle Stelle n. 12", Mondadori Milano [Usato].
Jerome Bixby - Una Vita Magnifica/(La)
Bella Vita, (It's a Good Life, 1953) "Il Secondo Libro
della Fantascienza a cura di Carlo Fruttero e Franco Lucentini"
Giugno 1961, Einaudi, Torino [Usato]; "Il Brivido e l'Avventura
[n. 6]", 3 Luglio 1962, Giangiacomo Feltrinelli Editore, Milano
[Usato]; "Racconti per le Ore Piccole 1 - I Garzanti n. 460",
9 Ottobre 1973, Garzanti, Milano [Usato]; "Sonde nel Futuro
a cura di Robert Silverberg, Maggio 1978, "Grandi Opere Nord [n.
3]", Editrice Nord, Milano [Usato]; "Albatros",
Giugno 1985, Editori Riuniti, Roma [Usato]; "Le Grandi Storie
della Fantascienza 15 (1953) a cura di Isaac Asimov e Martin H. Greenberg"
Maggio 1987, Armenia Editore, Milano [Usato]; "Horror Story
n. 14", Giugno 1993, Garden Editoriale, Milano[Usato]; "Le
Grandi Storie della Fantascienza 15 (1953) a cura di Isaac Asimov e
Martin H. Greenberg - I Grandi Tascabili Bompiani n. 519",
Gennaio 1997, Bompiani, Milano[Usato].
Jerome Bixby - Il Guardiano, (Guardian, 1964) "Il
Guardiano e altri racconti, AA.VV. - Urania n. 356", 1 Novembre
1964, Mondadori Milano [Usato]; "10 Chiavi per lo Spazio a
cura di Carlo Fruttero e Franco Lucentini - Omnibus", Aprile
1979, Mondadori Milano [Usato].
Jerome Bixby - Storia Sacra (Old Testament, 1964) "Incidente
a Leonta City e altri racconti, AA.VV. - Urania n. 364", 27
Dicembre 1964, Mondadori Milano [Usato].
Jerome Bixby - I Buchi di Marte, (The Holes Around
Mars, 1954) "Antologia scolastica n. 2, AA.VV. - Urania n.
591", 30 Aprile 1972, Mondadori Milano [Usato]; "Dove
da qui? Antologia Scolastica a cura di Isaac Asimov, Oscar Fantascienza
n. 98", Gennaio 1992, Mondadori Milano [Usato].
Jerome Bixby - Infinitesima Traccia, (Trace, Space
By the Tail, 1964) "44 Microstorie di Fantascienza a cura di
Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Joseph D. Olander - Urania n. 815",
23 Dicembre 1979, Mondadori Milano [Usato]; "44 Microstorie
di Fantascienza a cura di Isaac Asimov, Martin H. Greenberg, Joseph
D. Olander - Oscar Fantascienza n. 113", Ottobre 1993, Mondadori
Milano[Usato].
David Gerrold per Star Trek - Triboli
coi triboli, adattamento di James Blish (The Troubles with
Tribbles, Star Trek # 3, apr. 1969) "Star Trek - La Pista delle
Stelle n. 3", Agosto 1978, Mondadori Milano [Usato]; I
Signori della Nuvola, con Margaret Armene ed Oliver Crawford,
adattamento di James Blish (The Cloud Minders, Star Trek # 6, apr. 1972)
"Star Trek - La Pista delle Stelle n. 6", Novembre
1978, Mondadori Milano[Usato].
David
Gerrold - Pianeta Stregato, con Larry NIVEN, (The Flying
Sorceres, 1971) "Urania n. 1339", 5 Luglio 1998,
Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - L'Ombra dell'Astronave, (Yesterday's
Children, 1972) 13 Dicembre 1981, "Urania n. 907",
Arnoldo Mondadori Editore, Milano [Usato]; "Millemondi Estate
1996: Avventure nello spazio, AA. VV. - Millemondi 7", Giugno
1996, Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Ricerca nel Cosmo, (Space Skimmer,
1972/1975) "Cosmo Collana di Fantascienza n. 46",
Novembre 1975, Editrice Nord, Milano[Usato].
David Gerrold - La Macchina di D.I.O., (When Harlie
Was One, 1972) "Sigma Fantascienza n. 2", Gennaio
1976, Moizzi Editore, Milano [Usato].
David Gerrold - Superbestia, (Deathbeast, 1978) "Urania
n. 813", 9 Dicembre 1979, Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Katleen Sky e Star Trek (Katleen Sky
e Star Trek, 1978) "Spock, il Vulcaniano - Star Trek n. 2",
Settembre 1987, Garden Editoriale, Milano [Usato].
David Gerrold - Vortice galattico, (The Galactic Whirlpool,
1980) "Star Trek n. 15", Gennaio 1989, Garden Editoriale,
Milano [Usato]; "Economica Tascabile n. 123", Febbraio
2000, Fanucci Editore.
David Gerrold - La Guerra contro gli Chtorr, (The War
Against the Chtorr: A Matter for Men, 1983/1989) "Altri Mondi
[n. 21]", Ottobre 1990, Mondadori Milano [Usato]; "Urania
n. 1194", 13 Dicembre 1992, Mondadori Milano; 1993, "Oscar
Fantascienza n. 107", 1993, Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Il Ritorno degli Chtorr, (The War Against
the Chtorr Book 2: A Day for Damnation, 1985/1989) "Altri Mondi
[n. 28]", Settembre 1991, Mondadori Milano [Usato]; "Urania
n. 1218", 14 Novembre 1993, Mondadori Milano [Usato]; "Oscar
Fantascienza n. 114", Gennaio 1994, Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Il Viaggio dello "Star Wolf",
(Voyage of the Star Wolf, 1990) "Urania n. 1182",
28 Giugno 1992, Mondadori Milano [Usato]; "Millemondi Primavera
2002: Missione nell'universo - Millemondi n. 34", Marzo 2002,
Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Il Giorno della Vendetta, (The War
Against the Chtorr Book 3: A Rage for Revenge, 1990) "Altri
Mondi [n. 34]", Settembre 1992, Mondadori Milano [Usato];
"Oscar Fantascienza n. 117", Giugno 1994, Mondadori
Milano [Usato]; "Urania n. 1244 (Prima Parte)", 13
Novembre 1994, Mondadori Milano [Usato]; "Urania n. 1245 (Seconda
Parte)", 27 Novembre 1994, Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - L'Anno del Massacro, (The War Against
the Chtorr, Book Four: A Season for Slaughter, 1993) "Altri
Mondi [n. 38]", Giugno 1993, Mondadori Milano [Usato]; "Bestsellers
Oscar n. 495", Febbraio 1995, Mondadori Milano; "Uraniargento
n. 7", 11 Agosto 1995, Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Le Ultime Ore di Shaleen, (The Middle
of Nowhere, 1995) "Urania n. 1310", 25 Maggio 1997,
Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Ascensore per la Luna, (Jumping off
the Planet, 2000) "Urania n. 1439", 19 Maggio 2002,
Mondadori Milano [Usato].
David Gerrold - Prima Fermata: Luna, (Bouncing Off
the Moon, 2001) "Urania n. 1459", 12 Febbraio 2003,
Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon per Star Trek - Tempo
di Uccidere, adattamento di James Blish (Amok Time, Star Trek
# 3, Aprile 1969) "Star Trek. La Pista delle Stelle n. 3",
Agosto 1978, Mondadori Milano [Usato]; in appendice a "Mondo
senza fine"(World Without End, 1979) di Joe Haldeman; Licenza
di Sbarco, (Shore Leave, Star Trek # 12, Novembre 1977) "Star
Trek n. 6", Febbraio 1988, Garden Editoriale, Milano [Usato];
"Missione nell'Universo" (Star Trek n. 12, 1977),
a cura di James Blish e J. A. Lawrence "Licenza di Sbarco -
Star Trek n. 1" Luglio 1988, Garden Editoriale, Milano [Usato];
Theodore
Sturgeon - L'Uovo d'Oro, (The Golden Egg, 1941) "Robotica
a cura di Sandro PERGAMENO Grandi Opere Nord [n. 6]", Novembre
1980, Editrice Nord, Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Non Aveva L'..., (Newhu's Jet,
1946) "Contatto con l'Inumano, AA.VV. - Urania n. 343",
2 Agosto 1964, Mondadori Milano [Usato]; "Classici Urania n.
160", Luglio 1990, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Le Mani di Bianca, (Bianca's Hands,
1947) "Alfred Hitchcock Presenta Le Grandi Firme del Brivido
anno I n. 3", Dicembre 1959, Vittorio Metz Editore, Roma [Usato];
"Robot n. 40", Luglio/Agosto 1979, Armenia Editore,
Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Il Tuono e le Rose, (Thunder and
Rose, 1947/1953) "L'Ultima Stella - Nova SF* a. XII n. 37",
Gennaio 1978, Libra Editrice, Bologna [Usato]; "Le Grandi storie
della Fantascienza n. 9 (1947) a cura di Isaac Asimov e Martin H. Greenberg",
Aprile 1984, SIAD Edizioni, Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Cristalli Sognanti, (The Dreaming
Jewels, 1950) "I Romanzi di Urania n. 11", 10 Marzo
1953, Mondadori Milano [Usato]; "I Capolavori di Urania n.
321bis", Novembre 1963, Mondadori Milano [Usato]; "I
Classici della Fantascienza n. 10", Ottobre 1973, Libra Editrice,
Bologna [Usato]; "Cosmo Classici della Fantascienza n. 62",
Febbraio 1984, Editrice Nord, Milano [Usato]; "I Massimi della
Fantascienza [n. 23]", Settembre 1990, Mondadori Milano [Usato];
"Gli Adelphi n. 117", Settembre 1997, Adelphi, Milano;
"Urania Collezione n. 028", Maggio 2005, Mondadori
Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - La Stirpe di Giapeto (Aliens 4,
1959/1962, Antologia) "Futuro Biblioteca di Fantascienza n.
36", Febbraio 1978, Fanucci Editore, Roma [Usato].
Theodore Sturgeon - Nascita del Superuomo, (More Than
Human, 1953) "I Romanzi di Urania n. 62", 20 Novembre
1954, Mondadori Milano [Usato]; "Cosmo Classici della Fantascienza
[n. 14]", Settembre 1974, Editrice Nord, Milano [Usato]; "I
Massimi della Fantascienza [n. 23]", Settembre 1990, Mondadori
Milano [Usato]; "Urania Collezione n. 005", Giugno
2003, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - La Stanza Oscura/La Stanza Buia,
(The Dark Room, 1953) "Storie del Bene e del Male, AA.VV. -
Urania n. 462", 21 Maggio 1967, Mondadori Milano [Usato];
"Tempo senza tempo AA. VV. I Libri Pocket n. 524",
26 Agosto 1975, Longanesi & C., Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Evasione e Ritorno, (A Way Home,
1953) "Sette Chiavi per l'Ignoto, AA.VV. - Urania n. 466",
16 Luglio 1967, Mondadori Editore, Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Luci e nebbie (A Way Home, 1955,
Antologia) "Urania n. 1045", 29 Marzo 1987, Mondadori
Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Medusa e Altri Dei, (Caviar, 1955,
Antologia) "Urania n. 1114", 19 Novembre 1989, Mondadori
Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Semi di Stelle, (Antologia Racconti
Brevi 1941/1956) "Urania n. 1071", 27 Marzo 1988,
Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Sposare Medusa, (To Marry Medusa,
1958, versione parziale de "I Figli di Medusa") "Galaxy
Anno V-N. 5", Maggio 1962, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza
[Usato].
Theodore Sturgeon - I Figli di Medusa, (The Cosmic
Rape, 1958) "Saturno Collana di Fantascienza n. 5",
Febbraio 1978, Libra Editrice, Bologna [Usato]; "I Massimi
della Fantascienza [n. 23]", Settembre 1990, Mondadori Milano
[Usato]; "Urania Collezione n. 018", Luglio 2004,
Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Profumo d'Infinito, (A Touch of
Strange, [1958] 1959, Antologia), "Science Fiction Book Club
5 I serie [n. 6]", 15 Giugno 1964, Casa Editrice La Tribuna,
Piacenza [Usato].
Theodore Sturgeon - L'Ultima Arma, (Fear Is Business,
1956) "Richiamo all'Ordine e Altri Racconti, AA.VV. - Urania
n. 376", 21 Marzo 1965, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Venere più X, (Venus Plus
X, 1960/1961) "La Bussola SF n. 2 [SFB n. 14]", Giugno
1965, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [Usato]; "Science
Fiction Book Club n. 14", Aprile 1972, Casa Editrice La Tribuna,
Piacenza [Usato]; "Classici Urania n. 122", Maggio
1987, Mondadori Milano [Usato]; "I Massimi della Fantascienza
[n. 23]", Settembre 1990, Mondadori Milano [Usato]; "Urania
Collezione n. 023", Dicembre 2004, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Qualche Goccia del tuo Sangue,
(Some of Your Blood, 1961) "Oscar Horror n. 9", Febbraio
1990, Mondadori Milano [Usato]; "Urania Horror 23, supplemento
ad Urania 1501", Agosto 2005, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Orbite Perdute, (Sturgeon in Orbit,
1964, Antologia) "Urania n. 1014", 19 Gennaio 1986,
Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Scultura Lenta, (Slow Sculpture,
1970) "Della Luna, del Mare e del Cielo - Nova SF* a. VI n.
18", Febbraio 1972, Libra Editrice, Bologna [Usato]; "Cultura
Politica n. 182", Luglio 1977, Savelli, Roma [Usato]; "Grandi
Opere Nord [n. 4]", Novembre 1978, Editrice Nord, Milano [Usato];
"Grandi Scrittori di Fantascienza a. I, n. 6", Novembre
1980, Euroclub, Milano [Usato]; "Le Grandi Storie della Fantascienza.
Premi Hugo 1969-1972 a cura di Isaac Asimov - Oscar Fantascienza n.
118", Giugno 1994, Mondadori Milano [Usato]; "I premi
Hugo 1969-1971 a cura di Isaac Asimov - Classici Urania n. 216",
Marzo 1995, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Non Cremate il Presidente, (Occam's
Scalpel, 1971) "Non Cremate il Presidente, AA.VV. - Urania
n. 586", 20 Febbraio 1972, Mondadori Milano [Usato]; "Tascabili
Mursia n. 30", Marzo 1980, Mursia, Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Il Mondo di Theodore Sturgeon,
(Sturgeon Is Alive and Well..., 1971, Antologia) "SF Narrativa
d'Anticipazione [n. 28]", Febbraio 1982, Editrice Nord, Milano
[Usato]; con il titolo "Lo Scrigno delle 15 Perle - Cosmo
Collana di Fantascienza n. 304", Novembre 1999, Editrice Nord,
Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Un Fruscio d'Ombre, (The Worlds
of Theodore Sturgeon, 1972, Antologia)
"Science Fiction Book Club n. 50", 1 Novembre 1976,
Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [Usato].
Theodore Sturgeon - E Pluribus Unicorn, (E Pluribus
Unicorn, 1973, Antologia) "Il Libro d'Oro della Fantascienza
[n. 10]", Dicembre 1985, Fanucci Editore, Roma [Usato].
Theodore Sturgeon - Le Mani di Bianca, (E Pluribus
Unicorn, 1973, Antologia) "Il Libro d'Oro della Fantascienza
[n. 12]", Marzo 1987, Fanucci Editore, Roma [Usato].
Theodore Sturgeon - Un dio in giardino: Il Primo Libro dei Racconti,
(The Ultimate Egoist, 1995, Antologia), "I Massimi della Fantascienza
[n. 37]", Ottobre 1997, Mondadori Milano [Usato].
Theodore Sturgeon - Medusa e Altre Incognite, "Millemondi
38 - Primavera 2004", Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison per Star Trek - La
Città sull'Orlo del Sempre, adattamento di James Blish
(The City on the Edge of Forever, Star Trek # 2, 1968) "Star
Trek - La Pista delle Stelle n. 2", Luglio 1978, Mondadori
Milano [Usato].
Harlan
Ellison - Dolorama e Altre Delusioni, (Paingod and
Other Delusions, 1965, Antologia) "I Romanzi del Cosmo n. 192",
1 Giugno 1966, Ponzoni Editore, Milano [Usato]; "Cosmo I Capolavori
della fantascienza n. 94 (parziale)", 1 Settembre 1968, Ponzoni
Editore, Milano [Usato].
Harlan Ellison - "Pentiti Arlecchino!, Disse l'Uomo del
Tic-Tac", ("Repent Harlequin !", Said the Ticktockman,
1965) "I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi I-III 1962/1977) a cura
di Isaac Asimov - Grandi Opere Nord [n. 4]", Novembre 1978,
Editrice Nord, Milano [Usato]; "I Premi Hugo 1962-1966 a cura
di Isaac Asimov - Classici Urania n. 204", Marzo 1994, Mondadori
Milano [Usato]; "Le Grandi Storie della Fantascienza. I Premi
Hugo 1964-1968 (vol. II, 1962/1971) a cura di Isaac Asimov - Oscar Fantascienza
n. 116", Aprile 1994, Mondadori Milano [Usato];
Harlan Ellison - Il Computer Sotto il Mondo/Non ho Bocca e Devo
Urlare, (I Have no Mouth, and I Must Scream, 1967) "Il
Computer Sotto il Mondo a cura di Donald A. Wollheim e Terry Carr -
Science Fiction Book Club n. 44", Settembre 1972, Casa Editrice
La Tribuna, Piacenza [Usato]; "I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi
I-III 1962/1977) a cura di Isaac Asimov - Grandi Opere Nord [n. 4]",
Novembre 1978, Editrice Nord, Milano [Usato]; "I Premi Hugo
1955-1975 (Volumi I-III 1962/1977) a cura di Isaac Asimov - Grandi Scrittori
di Fantascienza a.I, n. 6", nov 1980, Euroclub, Milano [Usato];
"Le Grandi Storie della Fantascienza. I Premi Hugo 1964-1968
(vol. II, 1962/1971) a cura di Isaac Asimov - Oscar Fantascienza n.
116", Aprile 1994, Mondadori Milano [Usato]; "I Premi
Hugo 1967-1968 a cura di Isaac Asimov - Classici Urania n. 213",
Dicembre 1994, Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - Se il Cielo Brucia, (From the Land
of Fear, 1967, Antologia) "Galassia n. 231", 1 Marzo
1978, Casa Editrice La Tribuna, Piacenza [Usato].
Harlan Ellison - L'Ombra in Caccia nella Città sull'Orlo
del Mondo, (The Prowler in the City at the Edge of the World,
1967) "Dangerous Visions (Dangerous Visions, 1967)",
Varia Fantascienza, Settembre 1991, Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - Il Morso della Seggiola, (I See a
Man Sitting on a Chair and the Chair Is Biting His Leg, 1968) in appendice
a "Ma che pianeta mi hai fatto? Urania n. 500", 3
Novembre 1968, Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - La Bestia che Gridava Amore nel Cuore del Mondo,
(The Beast That Shouted Love at the Heart of the World, 1968) "Fantascienza
n. 3", Ottobre 1976, Ennio Ciscato Editore, Milano [Usato];
"I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi I-III 1962/1977) a cura di
Isaac Asimov - Grandi Opere Nord [n. 4]", Novembre 1978, Editrice
Nord, Milano [Usato]; "I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi I-III
1962/1977) a cura di Isaac Asimov - Grandi Scrittori di Fantascienza
a.I, n. 6", nov 1980, Euroclub, Milano [Usato]; "Le
Grandi Storie della Fantascienza. I Premi Hugo 1964-1968 (vol. II, 1962/1971)
a cura di Isaac Asimov - Oscar Fantascienza n. 116", Aprile
1994, Mondadori Milano [Usato]; "I Premi Hugo 1967-1968 a cura
di Isaac Asimov - Classici Urania n. 213", Dicembre 1994,
Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - Tempo circolare, (Phoenix Land, 1969)
in appendice a "Un passo Avanti e due Indietro, AA.VV. Urania
n. 532", 25 Gennaio 1970, Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - Un Ragazzo e il suo Cane, (A Boy and
His Dog, 1969) "Storie del Pianeta Azzurro a cura di
Sandro PERGAMENO - Grandi Opere Nord [n. 13]", Novembre 1987,
Editrice Nord, Milano [Usato].
Harlan Ellison - La Regione Intermedia, (The Region
Between, 1970) "Altre vite AA.VV. - Urania n. 1130",
1 Luglio 1990, Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - Il Basilisco, (Basilisk, 1972) in
appendice a "Prove di Maturità a cura di Roger
Elwood - Urania n. 670", 11 Maggio 1975, Mondadori Milano
[Usato].
Harlan Ellison - 480 Secondi, o la Città Condannata,
(Hindsight: 480 Seconds, Future City, 1973) "Le Città
che ci Aspettano a cura di Roger Elwood - Urania n. 646",
9 Giugno 1974, Mondadori Milano [Usato]; "Le Città che
ci Aspettano - Oscar n. 781", 1 Luglio 1977, Mondadori Milano
[Usato].
Harlan Ellison - L'Uccello di Morte, (The Death Bird,
1973) "I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi I-III 1962/1977) a cura
di Isaac Asimov - Grandi Opere Nord [n. 4]", Novembre 1978,
Editrice Nord, Milano [Usato]; "I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi
I-III 1962/1977) a cura di Isaac Asimov - Grandi Scrittori di Fantascienza
a.I, n. 6", nov 1980, Euroclub, Milano [Usato]; "I
Premi Hugo 1974-75 a cura di Isaac Asimov - Classici Urania n. 233",
Agosto 1996, Mondadori Milano [Usato];
Harlan Ellison - Alla Deriva Appena al Largo delle Isolette
di Langherans: Latitudine 38¼ 54' N, Longitudine 77¼ 00'
13" O, (Adrift Just off the Isles of Langherans: Latitude
38¼ 54' N, Longitude 77¼ 00' 13" W, 1974) "I
Premi Hugo 1955-1975 (Volumi I-III 1962/1977) a cura di Isaac Asimov
- Grandi Opere Nord [n. 4]", Novembre 1978, Editrice Nord,
Milano [Usato]; "I Premi Hugo 1955-1975 (Volumi I-III 1962/1977)
a cura di Isaac Asimov - Grandi Scrittori di Fantascienza a.I, n. 6",
nov 1980, Euroclub, Milano [Usato]; "I Premi Hugo 1974-75 a
cura di Isaac Asimov - Classici Urania n. 233", Agosto 1996,
Mondadori Milano [Usato].
Harlan Ellison - Idrogeno e Idiozia, (Shatterday, 1980,
Antologia) "AvantPop [n. 7]", Agosto 1999, Fanucci
Editore, Roma [Usato].
Naturalmente in questa lista assolutamente
parziale mancano i diversi racconti dei vari autori, pubblicati nel
nostro paese in numerose antologie fra gli anni '60 e '90 (per maggiori
informazioni potete consultare le utilissime pagine di Ernesto
Vegetti, "Il Catalogo Sf, Fantasy e Horror").
Riferimenti Bibliografici:
Lanfranco
Fabriani, SPECIALE Il 40° Anniversario di Star Trek:
"Letteratura vs. Televisione? La soluzione di Gene
Roddenberry" - Delos Science Fiction n. 99, Settembre
2006
Ernesto Vegetti, "Il
Catalogo Sf, Fantasy e Horror"
Pagina
dedicata a Jerome Bixby nella Wikipedia [in Inglese]
Pagina
dedicata a David Gerrold nella Wikipedia
[in Inglese]
Pagina
dedicata a Theodore Sturgeon nella Wikipedia [in
Inglese]
Pagina
dedicata a Harlan Ellison nella Wikipedia
[in Inglese]
Pace Profonda nell’Onda che
Corre…